1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.MX

3
00:03:43,541 --> 00:03:44,583
হতে পারে।

4
00:03:45,083 --> 00:03:46,166
মনে হয় না?

5
00:03:47,208 --> 00:03:48,250
হতে পারে।

6
00:03:54,416 --> 00:03:55,500
শুভ সকাল, মিঃ টর্নিলো।

7
00:03:55,500 --> 00:03:55,958
শুভ সকাল।

8
00:03:55,958 --> 00:03:59,291
আমি খুব উত্তেজিত কারণ আপনি ঠিক সময়ে এখানে এসেছেন।

9
00:03:59,291 --> 00:04:02,208
সবকিছু প্রস্তুত, সবকিছু সেট করা হয়েছে,
বিশেষ করে আমাদের মডেল।

10
00:04:02,750 --> 00:04:03,791
আপনার মডেল কোথায়?

11
00:04:03,791 --> 00:04:05,291
তারা এখানে, এবং তারা প্রস্তুত।

12
00:04:05,291 --> 00:04:08,500
আমি খুব উত্তেজিত কারণ আমাদের ছবি
অবশ্যই প্রবণতা হবে।

13
00:04:08,500 --> 00:04:09,583
মেয়েরা, চলুন।

14
00:04:13,458 --> 00:04:14,375
আমরা করব?

15
00:04:14,375 --> 00:04:15,375
চল যাই।

16
00:04:37,041 --> 00:04:38,583
আপনি এই ভুলে যেতে পারে.

17
00:04:38,791 --> 00:04:41,041
বিদায়। পরে মেসেঞ্জার কেয়ার করবেন।

18
00:04:41,041 --> 00:04:42,458
চিন্তা করবেন না, আমি এটির যত্ন নেব।

19
00:04:44,125 --> 00:04:45,791
এক মুহূর্ত স্যার,

20
00:04:45,791 --> 00:04:47,291
কিছু ধুলো আছে।

21
00:04:47,500 --> 00:04:48,291
বিদায়।

22
00:04:48,625 --> 00:04:49,500
যত্ন নিন, স্যার।

23
00:05:01,625 --> 00:05:03,458
আপনার মুখ - আমি জানি আপনি কি বলতে যাচ্ছেন।

24
00:05:03,458 --> 00:05:06,750
আমার সাথে দেখা করুন, আমি আপনাকে প্যানসিট ক্যান্টন পরিবেশন করব।

25
00:05:07,250 --> 00:05:08,166
আপনি নুডুলস পরিবেশন করবেন?

26
00:05:08,166 --> 00:05:11,666
আপনি আবার উত্তেজিত হয়ে উঠছেন।

27
00:05:12,416 --> 00:05:14,000
দীনা !

28
00:05:14,375 --> 00:05:17,500
আমি কি গসিপ করার জন্য আপনাকে টাকা দিচ্ছি?

29
00:05:18,166 --> 00:05:20,458
আপনি, আপনি যেখান থেকে এসেছেন - সেখানে ফিরে যান।

30
00:05:20,583 --> 00:05:23,583
তুমি- আমি তোমাকে কিছু করতে বলেছি।

31
00:05:23,583 --> 00:05:24,750
আমি কি এটা শেষ করতে হবে?

32
00:05:24,750 --> 00:05:28,708
ভিতরে যাও! আপনি কি
সম্পর্কে গসিপিং?

33
00:05:33,833 --> 00:05:35,291
আপনি কি করছেন?

34
00:05:35,541 --> 00:05:36,791
এটা আরো সেক্সি হতে হবে.

35
00:05:37,666 --> 00:05:38,625
সেক্সি! আরো সেক্সি!

36
00:05:43,500 --> 00:05:44,333
আরো!

37
00:05:44,333 --> 00:05:46,583
আমরা কনডম বিক্রি করছি। এটা sexier করা!

38
00:05:46,708 --> 00:05:47,625
এখানে দেখুন!

39
00:05:49,291 --> 00:05:50,416
আপনি সেক্সি হতে হবে!

40
00:05:51,333 --> 00:05:52,708
আরো সেক্সি!

41
00:05:53,791 --> 00:05:55,041
সেক্সির !

42
00:05:56,083 --> 00:05:57,250
আরো বন্য!

43
00:05:59,791 --> 00:06:01,208
চমৎকার

44
00:06:01,625 --> 00:06:02,750
খুব সুন্দর!

45
00:06:04,958 --> 00:06:06,083
তুমি ঠিক আছো, ফ্রাঙ্কি?

46
00:06:06,291 --> 00:06:07,500
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।

47
00:06:08,291 --> 00:06:12,166
আমরা কনডম বিক্রি করছি, মেমোরিয়াল পার্ক নয়,
আমার ধার্মিকতা

48
00:06:16,625 --> 00:06:17,958
ঠিক আছে, ভঙ্গি পরিবর্তন করুন।

49
00:06:19,916 --> 00:06:22,208
শার্লিন, ভিক্টোরিয়া, অ্যান্ড্রুকে পান
তোমাদের দুজনের মধ্যে।

50
00:06:23,208 --> 00:06:24,791
তার উপর যুদ্ধ।

51
00:06:25,541 --> 00:06:27,041
তার মধ্যে সংঘর্ষ।

52
00:06:27,166 --> 00:06:28,083
ওয়াইল্ডার !

53
00:06:28,166 --> 00:06:29,375
বস আরও বন্য চান!

54
00:06:30,000 --> 00:06:30,916
হ্যাঁ! এটাই!

55
00:06:31,000 --> 00:06:32,416
আমরা কিভাবে কনডম দিয়ে বিক্রি করতে পারি
খারাপ মার্কেটিং?

56
00:06:33,041 --> 00:06:34,166
ওয়াইল্ডার !

57
00:06:35,416 --> 00:06:36,333
সেখানে আপনি যান!

58
00:06:36,458 --> 00:06:37,666
আরো! আরো!

59
00:06:38,416 --> 00:06:38,875
সেখানে!

60
00:06:39,375 --> 00:06:40,041
আমি এটা পছন্দ করি!

61
00:06:40,708 --> 00:06:42,375
এই ধরনের চুম্বন আমি পরে পছন্দ করি, ঠিক আছে?

62
00:06:45,791 --> 00:06:46,708
সেখানে!

63
00:06:48,500 --> 00:06:49,041
হ্যাঁ!

64
00:06:50,750 --> 00:06:51,833
ওয়াইল্ডার !

65
00:06:52,333 --> 00:06:53,708
হ্যাঁ, এটাই!

66
00:06:54,541 --> 00:06:55,791
এটা আরো ভালো করো!

67
00:06:56,500 --> 00:06:57,416
আমরা কি একক শট করব?

68
00:06:57,583 --> 00:06:58,416
নিশ্চিত।

69
00:06:58,958 --> 00:07:00,250
আমি কি ওয়াশরুমে যেতে পারি?

70
00:07:01,000 --> 00:07:03,625
এটা ঠিক আছে আমাকে লাইট অ্যাডজাস্ট করতে হবে।

71
00:07:03,625 --> 00:07:05,583
নিশ্চিত। আমরা প্রথমে শার্লিনের সাথে কাজ করব।

72
00:07:05,666 --> 00:07:07,666
তোমার কি খবর? তোমার যাওয়ার দরকার নেই?

73
00:07:08,458 --> 00:07:09,375
হয়তো পরে।

74
00:07:09,666 --> 00:07:11,250
এখন কেন নয়?

75
00:07:13,208 --> 00:07:15,250
ঠিক আছে। একক শট, শার্লিন.

76
00:07:16,000 --> 00:07:17,291
কেন্দ্র, দয়া করে.

77
00:07:25,250 --> 00:07:25,875
এটা কি ছিল?

78
00:07:26,458 --> 00:07:28,750
পরে বললাম না?
আপনি জিনিস তাড়াহুড়ো করতে চান.

79
00:07:30,791 --> 00:07:31,750
তো, আপনি কি দেখছেন?

80
00:07:32,083 --> 00:07:33,208
কি হচ্ছে?

81
00:07:33,666 --> 00:07:34,500
কাজে ফিরে!

82
00:09:19,166 --> 00:09:20,416
মিস ভিক্টোরিয়া?

83
00:09:20,708 --> 00:09:21,958
মিস ভিক্টোরিয়া?

84
00:09:22,500 --> 00:09:24,250
আপনি সেখানে?

85
00:09:24,708 --> 00:09:26,500
তারা আপনাকে প্রয়োজন.

86
00:09:26,500 --> 00:09:28,500
আপনার শট আপ পরবর্তী.

87
00:09:30,375 --> 00:09:31,916
আমরা এখনও সম্পন্ন করিনি।

88
00:09:38,291 --> 00:09:39,166
হ্যাঁ?

89
00:09:39,708 --> 00:09:43,125
মিস ভিক্টোরিয়া, আমি দুঃখিত।
কিন্তু তাদের এখন তোমাকে দরকার।

90
00:09:43,125 --> 00:09:45,208
এটা ঠিক আছে। ধন্যবাদ

91
00:09:45,666 --> 00:09:47,500
আপনি কি অ্যান্ড্রুকে দেখেছেন?

92
00:09:47,958 --> 00:09:49,583
আমি ভাবছি সে কোথায় গেল।

93
00:09:49,583 --> 00:09:52,041
আহ, তার সম্ভবত তৃষ্ণা পেয়েছে।

94
00:09:53,041 --> 00:09:55,791
সে একটু জল চাইলেই পারত।

95
00:09:56,083 --> 00:09:57,500
চল যাই।

96
00:10:39,708 --> 00:10:42,500
তোমার বসের সাথে সম্পর্ক ছিল,
এবং "এটাই এমন?"

97
00:10:42,791 --> 00:10:45,125
কিন্তু এমনই হয়, বাবা ড্যাক্স।

98
00:10:45,791 --> 00:10:47,916
আমি সত্যিই ব্যাখ্যা করতে পারে না.

99
00:10:47,916 --> 00:10:50,958
আমার বসের সাথে ব্যাপারটা ঠিক হয়েছে।

100
00:10:52,083 --> 00:10:55,375
কিভাবে এটা "শুধু ঘটেছে" হতে পারে?

101
00:10:56,250 --> 00:10:57,833
আপনি ট্রিপ, এটা তাই? আপনার বুদ্ধি হারিয়েছেন?

102
00:10:58,041 --> 00:11:01,708
তারপর ঘুম থেকে উঠল, হঠাৎ
আপনি আপনার বসের সাথে আছেন?

103
00:11:02,291 --> 00:11:06,708
এটা এত সহজ নয়। অবশ্যই,
হঠাৎ করে নয়।

104
00:11:06,875 --> 00:11:09,750
আপনি আমাকে বিভ্রান্ত করেছেন, বোন.

105
00:11:09,750 --> 00:11:13,208
তুমি বলেছিলে এটা ঠিক হয়েছে,
কিন্তু হঠাৎ না?

106
00:11:13,208 --> 00:11:15,458
যদি আপনার বসের স্ত্রী জানতে পারে?

107
00:11:15,916 --> 00:11:17,708
এর অর্থ হবে আপনার জন্য গর্ত।

108
00:11:18,041 --> 00:11:23,166
এটা ঠিক আমার সমস্যা, বাবা ড্যাক্স।
যদি সে জানতে পারে, সে আমাকে বের করে দেবে।

109
00:11:23,500 --> 00:11:26,875
যে আমার শেষ হবে
আমার বসের সাথে সম্পর্ক।

110
00:11:27,583 --> 00:11:32,208
কেন? আপনি আপনার বসের সাথে আপনার সম্পর্ক মনে করেন
কোথাও যাচ্ছে?

111
00:11:32,791 --> 00:11:36,791
বোন, তার বউ আছে।
আপনি একজন গৃহকর্মী।

112
00:11:37,000 --> 00:11:38,583
সত্যিটা বল।

113
00:11:39,416 --> 00:11:41,541
আপনার বস আপনার প্রথম ছিল, তাই না?

114
00:11:41,666 --> 00:11:45,000
এবং আপনি আনন্দ খুঁজে পেয়েছেন.

115
00:11:46,791 --> 00:11:48,750
তাই এখন আপনি সাহায্য করতে পারবেন না।
আপনি এটির জন্য আকুল হন।

116
00:11:49,041 --> 00:11:53,625
কেন? সে কি শসার মতো বড়?

117
00:11:54,583 --> 00:11:58,416
এটা অনেক বড়! আমি এটা সামলাতে পারিনি, বাবা ড্যাক্স!

118
00:11:59,166 --> 00:12:05,250
হয়তো আরো ভালো- একটি বেগুন।
একটি বড় এক.

119
00:12:07,708 --> 00:12:08,875
আমি এটা জানতাম.

120
00:12:09,333 --> 00:12:12,583
আপনি এটির জন্য আকুল হন।

121
00:12:12,583 --> 00:12:15,666
এটা বন্ধ করা. সেটা কোথাও মিলবে না।
তিনি আপনার বস!

122
00:12:15,666 --> 00:12:17,416
তিনি অবশ্যই এখনও আপনার সাথে আচরণ করেন
একজন কর্মচারী হিসাবে,

123
00:12:17,750 --> 00:12:20,333
এমনকি তার সম্পত্তি।

124
00:13:06,250 --> 00:13:08,708
ম্যাডাম, আপনি কি এখনও ডিনার করবেন?

125
00:13:08,791 --> 00:13:10,375
আমি কি টক স্টু আবার গরম করব?

126
00:13:10,541 --> 00:13:12,250
প্রয়োজন নেই। আমরা এখন উপরে যাব।

127
00:13:12,583 --> 00:13:14,166
আমরা রুমে ডিনার করব।

128
00:13:15,083 --> 00:13:17,750
আপনি এখন লক আপ করতে পারেন.
অবশ্যই, আপনি কিভাবে জানেন?

129
00:13:18,416 --> 00:13:19,041
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

130
00:13:25,833 --> 00:13:26,375
তোমার বাড়ির কাজের মেয়ে?

131
00:13:28,083 --> 00:13:29,125
একটি নতুন-

132
00:13:29,583 --> 00:13:31,333
আমি তাকে কয়েকদিন ধরে পেয়েছি।

133
00:13:31,625 --> 00:13:32,500
সমর থেকে।

134
00:14:16,833 --> 00:14:18,083
এটা শেষ করা যাক।

135
00:14:18,750 --> 00:14:20,375
আমিও শুরু করিনি।

136
00:16:40,958 --> 00:16:41,583
শুভ সকাল।

137
00:16:42,666 --> 00:16:45,500
শুভ সকাল, স্যার। করবে
এখন নাস্তা কর?

138
00:16:53,041 --> 00:16:54,000
না, ধন্যবাদ।

139
00:16:54,583 --> 00:16:56,333
এক কাপ কফিও না?

140
00:16:56,833 --> 00:16:57,750
আমি ভালো আছি।

141
00:16:58,291 --> 00:16:59,041
আমি এখন চলে যাচ্ছি

142
00:17:00,208 --> 00:17:01,166
ঠিক আছে, স্যার।

143
00:17:19,166 --> 00:17:20,416
তুমি কি দরজা খুলতে পারবে?

144
00:17:20,583 --> 00:17:22,541
ওহ, শুধু একটি মুহূর্ত.

145
00:17:33,500 --> 00:17:36,875
আমি দুঃখিত আমি এখানে নতুন।

146
00:17:37,125 --> 00:17:38,791
আমি এখনও এটিতে অভ্যস্ত নই।

147
00:17:39,708 --> 00:17:42,083
আপনিও সবেমাত্র শুরু করেছেন
গৃহকর্মী হিসেবে কাজ করা-

148
00:17:44,041 --> 00:17:45,000
-একজন গৃহকর্মী?

149
00:17:45,375 --> 00:17:48,791
না, আমি আগে অন্যদের জন্য কাজ করেছি।

150
00:17:49,416 --> 00:17:50,791
তুমি দেখতে গৃহিণীর মতো না-

151
00:17:51,333 --> 00:17:52,625
-একজন গৃহকর্মী।

152
00:17:53,875 --> 00:17:56,208
একটি গৃহকর্মী দেখতে কেমন হওয়া উচিত?

153
00:18:05,625 --> 00:18:07,000
ওহ! গেট।

154
00:18:07,875 --> 00:18:09,791
দেখুন, আমি দুঃখিত। এটা শুধু-

155
00:18:10,708 --> 00:18:12,208
তোমাকে স্মার্ট মনে হচ্ছে।

156
00:18:13,125 --> 00:18:14,708
আপনি একটি ডিগ্রী অর্জন করেছেন?

157
00:18:16,208 --> 00:18:18,541
আমি হাই স্কুল শেষ করিনি।

158
00:18:19,250 --> 00:18:19,291
আমি যখন থার্ড ইয়ারে পড়ি তখন আমার বাবা মারা যান।

159
00:18:22,833 --> 00:18:24,666
আমরা ঋণে পড়ে গেলাম।

160
00:18:25,833 --> 00:18:27,083
কিন্তু এটাই তোমার প্রথম কাজ?

161
00:18:27,750 --> 00:18:28,916
এটা কি?

162
00:18:31,333 --> 00:18:31,875
না.

163
00:18:32,625 --> 00:18:35,833
আমার প্রথম নিয়োগকর্তার সাথে, আমার পুরুষ বস
অগ্রগতি করেছেন।

164
00:18:37,666 --> 00:18:38,833
সে আমাকে হতে দেবে না।

165
00:18:39,208 --> 00:18:42,416
আমি খুব ভয় পেয়েছিলাম, আমি ছেড়ে দিলাম।

166
00:18:44,333 --> 00:18:46,500
তাহলে, আপনার ঋণের কি হয়েছে?

167
00:18:47,125 --> 00:18:48,041
আপনি কি তাদের ফেরত দিয়েছেন?

168
00:18:49,958 --> 00:18:53,208
এখনো না। আমি অন্যান্য নিয়োগকারীদের জন্য কাজ করেছি।

169
00:18:54,708 --> 00:18:57,583
তারপর কি হল?
আপনি আবার প্রহসন পেয়েছেন?

170
00:19:00,291 --> 00:19:02,375
হ্যাঁ।

171
00:19:05,916 --> 00:19:10,125
তাহলে, আপনি কি করলেন, অবশেষে দেবেন?

172
00:19:11,416 --> 00:19:12,791
আপনি আপনার বসের কাছে দিয়েছিলেন?

173
00:19:13,458 --> 00:19:14,083
তিনি কি সুদর্শন ছিলেন?

174
00:19:14,708 --> 00:19:15,541
তিনি সদয় ছিলেন।

175
00:19:17,125 --> 00:19:19,375
যদি আমার মহিলা নিয়োগকর্তা
আমার উপর রাগ হবে,

176
00:19:19,791 --> 00:19:21,041
তিনি আমাকে সান্ত্বনা দেবেন।

177
00:19:21,791 --> 00:19:23,000
তিনি আমাকে ভাল বোধ করেছেন.

178
00:19:23,500 --> 00:19:24,250
এবং তারপর?

179
00:19:25,375 --> 00:19:27,166
তার বউ আমাকে বিদায় দিয়েছে।

180
00:19:29,208 --> 00:19:32,125
কেন? আপনি যদি কিছু না করতেন-

181
00:19:36,583 --> 00:19:37,875
আহ, সে কি তোমাদের দুজনের অভিনয়ে ধরেছে?

182
00:19:43,833 --> 00:19:45,666
তাই আপনি কাজ কেন
এখন একজন মহিলা বসের জন্য?

183
00:19:47,708 --> 00:19:50,208
আমার মা এজেন্সি থেকে এটা অনুরোধ.

184
00:19:52,500 --> 00:19:54,875
তুমি তোমার মাকে বলেছিলে কি হয়েছে
আপনি এবং আপনার বসের সাথে?

185
00:19:55,416 --> 00:19:59,958
অবশ্যই, না। সে যা জানে তা হল
আমার মহিলা নিয়োগকর্তা আমাকে পরিত্রাণ পেতে চেয়েছিলেন।

186
00:20:00,958 --> 00:20:04,500
কিন্তু আমার মা এখনও আমাকে দোষারোপ করেছেন,
আমাকে উত্যক্ত করে ডাকছে,

187
00:20:04,791 --> 00:20:06,708
আমি আমার বসকে একটি কারণ দিয়েছিলাম-

188
00:20:10,291 --> 00:20:11,000
চিন্তা করবেন না।

189
00:20:11,583 --> 00:20:12,625
এটা আমাদের গোপন হবে.

190
00:20:17,708 --> 00:20:19,458
আপনি কি ম্যাডামের সাথে কিছুদিন ছিলেন?

191
00:20:21,375 --> 00:20:22,333
ভিক্টোরিয়া মানে?

192
00:20:25,208 --> 00:20:28,875
না, আমাদের পরিচয় মাত্র
গতকাল, সচিত্র এ.

193
00:20:32,875 --> 00:20:34,333
তোমার নাম কি?

194
00:20:35,041 --> 00:20:35,666
ইভা।

195
00:20:36,375 --> 00:20:37,000
এটা ইভা।

196
00:20:38,625 --> 00:20:39,500
আমি অ্যান্ড্রু।

197
00:20:48,291 --> 00:20:49,083
ধন্যবাদ, ইভা.

198
00:20:54,958 --> 00:20:55,916
তুমি কি জানো ইভা,

199
00:20:56,833 --> 00:20:58,583
আমি কি সত্যিই বিস্মিত না
আপনাকে যেতে হয়েছিল।

200
00:21:00,375 --> 00:21:01,416
আপনি নিজেই প্রলোভন।

201
00:21:03,458 --> 00:21:04,833
আপনার নাম একা এটা প্রমাণ করে.

202
00:21:07,458 --> 00:21:10,125
এটা সম্ভবত ভাল যে আপনি
এখন একজন মহিলার জন্য কাজ করছেন।

203
00:21:51,833 --> 00:21:53,041
আরে!

204
00:21:53,458 --> 00:21:55,333
লাউরো ! আপনি কি করছেন?

205
00:21:55,833 --> 00:22:00,833
আমি তোমাকে খুব স্পষ্ট করে বলেছি - আমি আজ তাড়াতাড়ি চলে যাচ্ছি,
আপনাকে একবারে গাড়ি পরিষ্কার করতে হবে!

206
00:22:01,166 --> 00:22:02,791
কাল রাতে কি করছিলে
যে আপনাকে দেরী করে ঘুম থেকে উঠতে বাধ্য করেছে?

207
00:22:03,166 --> 00:22:05,125
আপনি কি সারা রাত ধরে হস্তমৈথুন করছেন?

208
00:22:06,166 --> 00:22:07,041
আমাকে উত্তর দাও!

209
00:22:07,916 --> 00:22:09,083
দেখছো...।
-কি?

210
00:22:10,000 --> 00:22:12,750
কি বলছ?
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না!

211
00:22:13,875 --> 00:22:16,416
আমি মনে মনে ঠিক করতে পারছি না
আপনি বধির বা সত্যিই অযোগ্য!

212
00:22:17,375 --> 00:22:19,625
গাড়ি পরিষ্কার! তাড়াতাড়ি কর নাকি
আমার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য দেরি হবে!

213
00:22:19,708 --> 00:22:20,708
হ্যাঁ স্যার।

214
00:22:39,625 --> 00:22:40,750
ইভা-

215
00:22:41,250 --> 00:22:42,375
হ্যাঁ ম্যাডাম?

216
00:22:45,125 --> 00:22:46,833
ম্যাডাম?

217
00:22:47,375 --> 00:22:48,916
ভিতরে আসো।

218
00:22:55,583 --> 00:22:57,125
শুভ সকাল, ম্যাডাম।

219
00:22:57,958 --> 00:22:59,500
অ্যান্ড্রু কি চলে গেছে?

220
00:23:00,791 --> 00:23:01,666
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

221
00:23:09,208 --> 00:23:10,875
আমি কি কাল রাতে খুব জোরে ছিলাম?

222
00:23:11,333 --> 00:23:14,291
আমি দুঃখিত? এটা কি ছিল?

223
00:23:14,458 --> 00:23:17,541
এতে অভ্যস্ত হয়ে যান। আমি সত্যিই একজন চিৎকারকারী।

224
00:23:27,875 --> 00:23:30,666
তুমি কি সকালের নাস্তা তৈরি করেছ?
-হ্যা ম্যাডাম।

225
00:23:30,708 --> 00:23:33,833
আপনি কি প্রস্তুত করেছেন?
- সসেজ এবং ডিম, ম্যাম।

226
00:23:34,541 --> 00:23:36,916
কি বললেন?
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না।

227
00:23:38,916 --> 00:23:44,041
সসেজ এবং ডিম।

228
00:23:45,583 --> 00:23:47,791
রাতের খাবারের জন্য এটাই ছিল।

229
00:23:50,333 --> 00:23:52,708
আমি কি এটা নিয়ে আসব?

230
00:23:52,875 --> 00:23:55,875
প্রয়োজন নেই। আমি এর জন্য নেমে আসব।

231
00:24:30,333 --> 00:24:31,750
আহ!

232
00:24:31,750 --> 00:24:34,791
দুঃখিত! আমি তোমাকে চমকে দিতে চাইনি।

233
00:24:36,083 --> 00:24:37,416
আমি ল্যারি।

234
00:24:38,833 --> 00:24:42,541
আপনি সুদর্শন কাউকে পাবেন না
পুরো গ্রামে।

235
00:24:42,875 --> 00:24:44,083
তোমার কি খবর, তোমার নাম কি?

236
00:24:44,291 --> 00:24:48,166
কিন্তু তোমার বস তোমাকে লরো বলে ডাকে, তাই না?

237
00:24:49,250 --> 00:24:53,125
আমাকে লরো বলবেন না। এটা তাই পুরানো শোনাচ্ছে.
শুধু আমাকে ল্যারি ডাকো।

238
00:24:53,625 --> 00:24:54,750
আমাকে লরো বলবেন না। এটা তাই পুরানো শোনাচ্ছে.
শুধু আমাকে ল্যারি ডাকো।

239
00:24:54,750 --> 00:24:55,875
আমাকে লরো বলবেন না। এটা তাই পুরানো শোনাচ্ছে.
শুধু আমাকে ল্যারি ডাকো।

240
00:24:56,000 --> 00:24:59,958
আপনি এখানে নতুন, তাই না?
আমি তোমাকে গতকালই দেখেছি।

241
00:25:01,458 --> 00:25:03,625
আমি এখানে মাত্র কয়েকদিনের জন্য এসেছি।

242
00:25:03,625 --> 00:25:06,250
আপনার নিয়োগকর্তা কেমন?

243
00:25:06,375 --> 00:25:07,791
সে কি দয়ালু?

244
00:25:08,333 --> 00:25:09,750
তাই মনে হয়।

245
00:25:11,708 --> 00:25:12,541
আর তোমার?

246
00:25:13,250 --> 00:25:14,833
সহজেই পাগল হয়ে যায়।

247
00:25:15,375 --> 00:25:16,791
তার রক্ত ​​প্রায়ই ফুটছে।

248
00:25:18,208 --> 00:25:19,291
আমি লক্ষ্য করেছি।

249
00:25:19,416 --> 00:25:21,541
সে শুধু একদিন নড়েচড়ে বসবে।

250
00:25:22,333 --> 00:25:23,333
সে একটি মানসিক কেস।

251
00:25:24,000 --> 00:25:26,666
আমি ছাড়া অন্য কাউকে খুঁজে পেলাম না।

252
00:25:29,291 --> 00:25:30,833
তিনি উচ্চস্বরে।

253
00:25:31,875 --> 00:25:34,833
আপনার বসও তাই, তিনিও উচ্চস্বরে।

254
00:25:35,083 --> 00:25:38,541
বেশিরভাগই রাত। আমি আমার রুম থেকে তার শুনতে পাচ্ছি.

255
00:25:38,833 --> 00:25:39,416
সত্যিই?

256
00:25:40,083 --> 00:25:41,083
হ্যাঁ!

257
00:25:41,083 --> 00:25:43,166
আমি সত্যিই এটা উপভোগ! ঠিক পর্ণের মত,

258
00:25:43,375 --> 00:25:44,791
কিন্তু ভিডিও ছাড়া।

259
00:25:45,041 --> 00:25:47,791
সে কারণেই আমি এটা জানি যখন সে আছে
কেউ তার সাথে তার ঘরে।

260
00:25:48,000 --> 00:25:51,000
যখন আমি তার কথা শুনতে শুরু করি
গর্জন এবং চিৎকার-

261
00:25:53,625 --> 00:25:54,458
কি?

262
00:25:54,458 --> 00:25:56,416
এখানে, আমি আপনাকে দেখাব।

263
00:25:56,833 --> 00:25:57,875
লাউরো !

264
00:25:58,083 --> 00:25:59,541
নিজেকে এখানে পান! লাউরো !

265
00:25:59,791 --> 00:26:01,208
হ্যাঁ স্যার! আসছে!

266
00:26:01,333 --> 00:26:03,041
আবার কথা বলা যাক, তাই না?

267
00:26:03,791 --> 00:26:06,416
লাউরো !
-আমার পথে!

268
00:26:42,708 --> 00:26:44,500
আপনি কি খুঁজছেন?

269
00:26:47,916 --> 00:26:49,125
কিছুই না, সত্যিই.

270
00:26:49,666 --> 00:26:51,958
আমি চলে যাচ্ছি। দয়া করে গেট খুলুন।

271
00:26:51,958 --> 00:26:53,166
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

272
00:27:10,208 --> 00:27:12,541
আজ রাতে আমার জন্য অপেক্ষা করবেন না।

273
00:27:12,541 --> 00:27:13,958
আমার চাবি আছে

274
00:27:13,958 --> 00:27:14,958
হ্যাঁ। ম্যাডাম

275
00:27:16,041 --> 00:27:18,708
আমার রুম পরিষ্কার করুন.
-ম্যাডাম?

276
00:27:19,375 --> 00:27:22,083
আমি বললাম, আমার রুম পরিষ্কার করুন।

277
00:27:22,208 --> 00:27:25,500
সেখানে চুরি করার মতো কিছু পেলেও,
তুমি চোর নও, তাই না?

278
00:27:25,500 --> 00:27:26,291
হ্যাঁ, ম্যাডাম...
-বাই।

279
00:27:26,291 --> 00:27:28,041
না, ম্যাডাম।

280
00:27:38,125 --> 00:27:40,750
শাকসবজি !

281
00:27:42,083 --> 00:27:44,500
মাং কানোরের বেগুন!

282
00:27:46,458 --> 00:27:49,916
তৈলাক্তকরণের জন্য ওকরা।

283
00:27:53,291 --> 00:27:55,916
নেনেং এর পেছায়!

284
00:27:56,708 --> 00:27:58,958
মাং কানোরের বেগুন!

285
00:27:59,208 --> 00:28:04,333
তৈলাক্তকরণের জন্য ওকরা। এসে নিয়ে যান
আপনার সবজি, সব,

286
00:28:04,333 --> 00:28:08,458
কারণ আমরা পরে একটি লটারি করব।

287
00:28:08,750 --> 00:28:13,166
কেনাকাটা করে এসো।
-হ্যালো মানং।

288
00:28:13,291 --> 00:28:14,916
কিনুন।

289
00:28:14,916 --> 00:28:17,250
নমস্কার!
-হ্যালো।

290
00:28:17,333 --> 00:28:19,583
তুমি সেই বাড়ির নতুন মেয়ে, তাই না?

291
00:28:20,458 --> 00:28:21,708
হ্যাঁ।

292
00:28:22,458 --> 00:28:27,333
আমি ইচ্ছা করছি। আমি থেকে একজন আয়া
গোলাপী গেট সহ সেই বাড়ি।

293
00:28:27,500 --> 00:28:30,750
এই হল দিনা। সে তোমার পাশের বাড়ির।

294
00:28:31,083 --> 00:28:32,333
ইভা।
-ইভা।

295
00:28:32,333 --> 00:28:34,333
এখানে অ্যাডাম।

296
00:28:36,333 --> 00:28:38,250
দীনা !
-মানং।

297
00:28:38,250 --> 00:28:40,666
আপনি কিছুই কিনলেন না।
কিছু কিনুন!

298
00:28:40,708 --> 00:28:44,416
সেখানে শুধু বকাবকি করবেন না।
আপনি যা চান তার জন্য একটি অনুভূতি আছে.

299
00:28:44,875 --> 00:28:47,375
আমি দেখতে চাই এটা যথেষ্ট কঠিন কিনা।

300
00:28:47,541 --> 00:28:50,166
তোমার কি হবে, মেয়ে?
আপনি বেগুন পছন্দ করেন?

301
00:28:51,333 --> 00:28:54,000
আপনি এটা দিয়ে অনেক কিছু করতে পারেন.

302
00:28:54,375 --> 00:28:58,083
মানং ! আপনি অশ্লীল!

303
00:28:59,583 --> 00:29:04,333
অশ্লীল? কিন্তু এটা সত্য।

304
00:29:04,458 --> 00:29:10,083
এটা দিয়ে ওমলেট ​​বানাতে পারেন।
আপনি এটি গ্রিল করতে পারেন...

305
00:29:10,541 --> 00:29:15,125
এটা গ্রিল, আপনি শুনেছেন?
উল্টানো হয়নি।

306
00:29:15,375 --> 00:29:21,125
তাদের কথা শুনবেন না।

307
00:29:21,666 --> 00:29:26,208
তুমি হয়তো তাদের মত হয়ে যাবে, তুমি গরীব।

308
00:29:26,208 --> 00:29:28,500
কেন, আমরা কি?

309
00:29:28,750 --> 00:29:31,750
আপনি আপনার জীবন উপভোগ করেছেন.

310
00:29:31,791 --> 00:29:34,666
আমরা যে ভাল উপভোগ করেছি,
বরং নোংরা।

311
00:29:35,375 --> 00:29:37,125
আর যে নোংরা নয়
কথা বলার সাহস।

312
00:29:38,125 --> 00:29:45,875
এটা সত্যি, মানং। আমার বয়ফ্রেন্ড একজন নাবিক।
আমাদের মধ্যে দূরত্বের সম্পর্ক রয়েছে।

313
00:29:46,625 --> 00:29:49,125
তাহলে আপনি কি আমার বেগুনের জন্য ব্যবহার করেছেন?

314
00:29:49,166 --> 00:29:51,208
ওহ, আমি এর জন্য যাই না।

315
00:29:51,208 --> 00:29:55,416
আমি বরং অপেক্ষা করব যতক্ষণ না আমার বয়ফ্রেন্ড ফিরে আসে।
তারপর, এক সময়, বড় সময়।

316
00:29:55,625 --> 00:29:59,833
তোমার এক সময়ের জন্য,
তুমি এভাবে যাও।

317
00:30:00,041 --> 00:30:02,166
এটা থামান!

318
00:30:02,333 --> 00:30:06,250
তোমার কি খবর? তুমি এগুলো চাও, তাই না?

319
00:30:06,250 --> 00:30:10,041
তাকে জিজ্ঞাসা করতে বিরক্ত করবেন না।

320
00:30:10,041 --> 00:30:13,833
সে মোটেও বন্ধ্যা নয়।
তাকে নিয়মিত জল দেওয়া হয়,

321
00:30:14,375 --> 00:30:15,833
যদিও সংযোগটি অবৈধ।

322
00:30:16,458 --> 00:30:23,166
আমি আশা করি সে খুঁজে পাওয়া যায়নি, অন্যথায় টিউবগুলি
কাটা হবে এবং জল ফোঁটা বন্ধ.

323
00:30:25,208 --> 00:30:29,541
এটা সত্য নয়। আপনি বকবক করছেন
অনেক কিছু সম্পর্কে।

324
00:30:30,333 --> 00:30:37,000
তোমার কি খবর? আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছে
তুমি আমার বেগুন দিয়ে কি করতে চাও?

325
00:30:37,791 --> 00:30:39,791
আমার বেগুনের দিকে তাকাও।

326
00:32:58,833 --> 00:32:59,708
ইভা !

327
00:33:00,541 --> 00:33:01,416
ইভা !

328
00:33:04,250 --> 00:33:05,125
ইভা !

329
00:33:09,416 --> 00:33:12,458
DUNGAW দ্বারা সঞ্চালিত: FRANKY OCAMPO

330
00:33:12,458 --> 00:33:13,333
ইভা !

331
00:33:14,291 --> 00:33:15,000
ইভা !

332
00:33:17,041 --> 00:33:21,666
DUNGAW দ্বারা সঞ্চালিত: FRANKY OCAMPO

333
00:33:28,041 --> 00:33:28,916
ইভা !

334
00:33:31,625 --> 00:33:32,500
কেন?

335
00:33:33,250 --> 00:33:34,541
আপনি কি করছেন?

336
00:33:37,958 --> 00:33:40,500
আপনি কি করছেন?
আমার বস আপনাকে দেখতে পারে!

337
00:33:40,666 --> 00:33:41,666
Sshh!

338
00:33:48,416 --> 00:33:55,708
DUNGAW দ্বারা সঞ্চালিত: FRANKY OCAMPO

339
00:35:01,416 --> 00:35:03,541
আপনি কি করছেন?

340
00:35:03,541 --> 00:35:05,833
চলে যাও! এখন চলে যাও!

341
00:35:07,541 --> 00:35:10,291
আমি চিৎকার করব। আমি সাহায্যের জন্য কল করব.

342
00:38:19,000 --> 00:38:20,583
ইভা?

343
00:38:21,541 --> 00:38:23,833
এখানে আসা. ইভা?

344
00:38:24,375 --> 00:38:25,958
আসছে!

345
00:38:29,125 --> 00:38:31,333
তুমি কি সকালের নাস্তা তৈরি করেছ?

346
00:38:32,166 --> 00:38:33,291
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

347
00:38:34,208 --> 00:38:36,958
দুই জন্য প্রস্তুত. তাদের তুলে আনুন।

348
00:38:37,041 --> 00:38:38,333
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

349
00:38:39,416 --> 00:38:41,375
এখানে আসুন। আমি করছি
সকালের নাস্তা আনা হয়েছে।

350
00:38:42,416 --> 00:38:43,916
বিরক্ত করবেন না।

351
00:40:15,958 --> 00:40:17,833
আপনি কি সত্যিই গাড়ি পরিষ্কার করেছেন?

352
00:40:17,833 --> 00:40:19,125
টায়ার এখনও নোংরা হয় কিভাবে?

353
00:40:19,375 --> 00:40:20,583
আপনি সত্যিই ভাল-অর্থহীন!

354
00:40:25,875 --> 00:40:28,958
জানিনা কেন আজও রাখি তোমায়!

355
00:40:29,583 --> 00:40:31,875
তুমি অকেজো!

356
00:40:44,458 --> 00:40:46,416
ইভা, আমি তোমাকে ডাকছি।

357
00:40:47,541 --> 00:40:49,708
ম্যাম, দুঃখিত, আমি শুনিনি।

358
00:40:49,750 --> 00:40:53,458
আমি তোমাকে ডাকলেই সাড়া দাও এবং এক্ষুণি এসো।
এটা কি পরিষ্কার?

359
00:40:53,750 --> 00:40:54,500
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

360
00:40:54,500 --> 00:40:57,250
একটু জল নিয়ে এসো। আমরা উপরের তলায় এটি শেষ করেছি।

361
00:41:26,833 --> 00:41:29,583
আপনি এখনও কিছু প্রয়োজন?

362
00:41:29,916 --> 00:41:32,083
আপাতত কোনোটিই নয়।

363
00:41:49,375 --> 00:41:50,375
ইভা !

364
00:41:51,166 --> 00:41:51,958
ইভা !

365
00:41:59,833 --> 00:42:01,916
আপনি এখানে আবার কি করছেন?

366
00:42:02,541 --> 00:42:04,375
আমি দুঃখিত বলতে চাই।

367
00:42:04,666 --> 00:42:06,708
কিসের জন্য? গত রাতের জন্য?

368
00:42:08,291 --> 00:42:10,291
আমি নিয়ে চলে গেলাম...

369
00:42:10,875 --> 00:42:12,958
আপনি জানেন আপনিও এটা পছন্দ করেছেন, তাই না?

370
00:42:13,375 --> 00:42:14,958
এক মিনিট অপেক্ষা কর, লরো।

371
00:42:15,125 --> 00:42:15,875
ল্যারি…

372
00:42:16,041 --> 00:42:16,833
লরো।

373
00:42:16,958 --> 00:42:20,375
প্রথমত, আমাদের মধ্যে কিছুই নেই।

374
00:42:20,666 --> 00:42:24,250
আমিও জানি না কেন তোমাকে করতে দিলাম
আপনি গত রাতে কি করেছেন।

375
00:42:24,708 --> 00:42:29,833
এটি কেবল কারণ আপনি নিজেকে সাহায্য করতে পারবেন না
কারণ আপনি আমার মতো একজন সুদর্শন লোকের সাথে দেখা করেছেন।

376
00:42:31,416 --> 00:42:35,916
আপনি যা করেছেন তা পুনরাবৃত্তি করলে, আমি আমার বসকে এটি সম্পর্কে বলব,
এমনকি আপনার বসও।

377
00:42:35,958 --> 00:42:38,583
অপেক্ষা করুন, সহজ।

378
00:42:38,750 --> 00:42:40,750
আমার কোন মন্দ পরিকল্পনা নেই।

379
00:42:40,916 --> 00:42:42,666
এটা আপনার বসের দোষ।

380
00:42:43,375 --> 00:42:44,833
আর তোমারও-

381
00:42:45,541 --> 00:42:47,666
কারণ আপনি খুব সুন্দর।

382
00:42:48,458 --> 00:42:51,041
আমি বয়ে যাই. দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন।

383
00:42:57,625 --> 00:42:59,333
ইভা !

384
00:42:59,958 --> 00:43:01,375
কোথায় তুমি?
-এখন যাও!

385
00:43:01,375 --> 00:43:03,166
আজ রাতে আবার আমার সাথে দেখা.
-আমি তোমাকে চলে যেতে বলেছি!

386
00:43:03,583 --> 00:43:05,000
প্লিজ, আজ রাতে।

387
00:43:05,166 --> 00:43:07,583
ফাইন! শুধু চলে যান।

388
00:43:11,833 --> 00:43:14,166
ইভা, তুমি কোথায়?

389
00:43:15,583 --> 00:43:18,916
গেট খুলতে গেলাম বলে
আমি জানি তুমি চলে যাচ্ছ।

390
00:43:25,791 --> 00:43:26,791
চল যাই।

391
00:43:38,916 --> 00:43:44,000
কুয়েতে, ফিলিপিনা বিদেশী কর্মী নাদিয়া ইসমাইল

392
00:43:44,000 --> 00:43:46,083
হত্যার অভিযোগ আনা হয়েছে
তার নিয়োগকর্তাকে হত্যা করার জন্য।

393
00:43:46,500 --> 00:43:48,333
তার শপথ বাক্যে,

394
00:43:48,541 --> 00:43:50,458
নাদিয়া তার নিয়োগকর্তার বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ এনেছেন

395
00:43:50,458 --> 00:43:54,083
একদিন যে তার নিয়োগকর্তার স্ত্রী
এবং তাদের সন্তানদের দূরে ছিল.

396
00:43:54,375 --> 00:44:00,208
কথিত ঘটনার পর নাদিয়া তার নিয়োগকর্তাকে ছুরিকাঘাত করে।
একজন কুয়েতি নাগরিক, বেশ কয়েকবার।

397
00:44:00,333 --> 00:44:01,166
ইভা !

398
00:44:01,750 --> 00:44:02,458
ইভা !

399
00:44:03,500 --> 00:44:04,083
ইভা !

400
00:44:06,208 --> 00:44:07,333
তোমার বস এখনো আসেনি?

401
00:44:07,541 --> 00:44:08,250
না.

402
00:44:08,916 --> 00:44:10,083
আপনি কি বলতে চেয়েছিলেন?

403
00:44:10,541 --> 00:44:12,500
চলো। তাড়াহুড়ো করবেন না।

404
00:44:13,041 --> 00:44:14,041
কথা বলি।

405
00:44:14,583 --> 00:44:17,250
ম্যাডাম আসতে পারে। চলো।

406
00:44:17,375 --> 00:44:18,875
আমাকে ডাকলে কেন?

407
00:44:19,041 --> 00:44:21,333
আপনি জানেন, গত রাতে প্রায়…

408
00:44:22,125 --> 00:44:24,458
আপনি যা করেছেন তার জন্য আপনি ক্ষমাপ্রার্থী।

409
00:44:24,916 --> 00:44:28,833
কারণ, তুমি দেখো,
আপনি এখনও প্রস্তুত ছিলেন না।

410
00:44:29,458 --> 00:44:30,458
কি জন্য প্রস্তুত?

411
00:44:31,833 --> 00:44:32,833
আপনি জানেন…

412
00:44:33,458 --> 00:44:34,958
যে আমরা "আমাদের" হয়ে উঠি!

413
00:44:36,416 --> 00:44:39,541
কিভাবে আমরা "আমাদের" হতে পারি?

414
00:44:40,083 --> 00:44:41,708
এসো, আমার জন্য কঠিন করো না।

415
00:44:41,875 --> 00:44:44,291
তুমি জানো আমি তোমাকে পছন্দ করি।

416
00:44:44,958 --> 00:44:48,958
এবং আমি আশা করি আপনিও আমাকে পছন্দ করবেন।

417
00:44:51,625 --> 00:44:53,666
আমার ভালো লাগলেও,

418
00:44:53,916 --> 00:44:57,083
আপনি এমনকি জিজ্ঞাসা বিরক্ত?
আপনি যদি আমি চাই?

419
00:44:57,541 --> 00:44:58,875
সেটা জিজ্ঞেস করার দরকার নেই

420
00:44:59,000 --> 00:45:01,708
যেহেতু এটা পরিষ্কার যে আমার জন্য আপনারও একটা জিনিস আছে।

421
00:45:02,250 --> 00:45:03,625
লরো,

422
00:45:03,750 --> 00:45:06,250
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে বিরক্ত করা যাবে না, দয়া করে?

423
00:45:06,583 --> 00:45:08,291
আমি আপনাকে সত্য উত্তর দেব।

424
00:45:08,708 --> 00:45:14,458
কিন্তু অনুমান করবেন না যে আপনি সহজভাবে পেতে পারেন
অথবা আপনি চাইলে যে কেউ ব্যবহার করুন।

425
00:45:16,583 --> 00:45:18,625
ঠিক আছে।

426
00:45:21,416 --> 00:45:25,750
ইভা, ইভা, আমি তোমাকে সত্যিই পছন্দ করি।

427
00:45:25,958 --> 00:45:26,958
এবং তারপর?

428
00:45:27,250 --> 00:45:29,583
এটাই। আমি তোমাকে পছন্দ করি।

429
00:45:30,333 --> 00:45:32,083
তুমি কি আমাকেও পছন্দ কর?

430
00:45:33,125 --> 00:45:34,125
হ্যাঁ।

431
00:45:34,500 --> 00:45:36,875
কি? আপনিও আমাকে পছন্দ করেন?

432
00:45:37,750 --> 00:45:39,916
তাহলে কেন যেতে হলো
সমস্ত গতির মাধ্যমে।

433
00:45:40,666 --> 00:45:45,041
আমি তোমাকে পছন্দ করলেও আমি হতে চাই না
তা করতে বাধ্য।

434
00:45:45,333 --> 00:45:47,916
অবশ্যই না! আমি তোমাকে জোর করছি না।

435
00:45:48,875 --> 00:45:52,291
আপনি যদি সত্যিই আমাকে পছন্দ করেন, তাহলে "বাহ"!

436
00:45:52,625 --> 00:45:56,000
সুতরাং, আমরা এখন একসাথে আছি।
আমরা এখন "আমাদের"।

437
00:45:56,958 --> 00:45:58,000
হতে পারে।

438
00:45:58,583 --> 00:46:00,125
এবং যদি আমরা এখন "আমাদের" হই,

439
00:46:01,208 --> 00:46:02,916
আমি কি-

440
00:46:03,916 --> 00:46:06,291
আমি কি তোমাকে চুমু দিতে পারি?

441
00:46:07,000 --> 00:46:08,833
দেখুন, আমি আপনার অনুমতি চাইছি।

442
00:46:09,333 --> 00:46:11,458
কি? আপনি খুব তাড়াহুড়ো করছেন।

443
00:46:12,250 --> 00:46:14,625
আপনিই আগে ছুটে এসেছিলেন।

444
00:46:18,666 --> 00:46:19,500
ম্যাডাম এসেছেন।

445
00:46:20,166 --> 00:46:21,000
চলে যেতে হবে।

446
00:46:21,875 --> 00:46:23,708
আমি আপনাকে আন্তরিকভাবে প্ররোচিত করব। একবার হ্যাঁ বলুন।

447
00:46:24,000 --> 00:46:24,750
যাও!

448
00:46:29,250 --> 00:46:30,791
ম্যাডাম!
-ওটা কি ছিল?

449
00:46:31,541 --> 00:46:34,166
কিছুই না, ম্যাডাম। আমি ভাবলাম
কিছু ছিল…

450
00:46:35,708 --> 00:46:38,000
আপনি পরে বিছানায় যেতে পারেন
দরজা লক করা

451
00:46:38,041 --> 00:46:39,583
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

452
00:46:59,375 --> 00:47:00,791
শুভ সকাল।

453
00:47:01,250 --> 00:47:02,583
শুভ সকাল, ম্যাডাম।

454
00:47:13,333 --> 00:47:14,750
তুমি কুসুম ভেঙ্গেছ।

455
00:47:15,000 --> 00:47:18,833
হ্যাঁ। আপনি আমাকে চান
অন্য একটি রান্না?

456
00:47:19,375 --> 00:47:21,208
প্রয়োজন নেই। যে ঠিক হবে.

457
00:47:31,041 --> 00:47:32,708
আজ আবার চলে যাব।

458
00:47:32,791 --> 00:47:34,791
আজ রাতে আমার জন্য অপেক্ষা করবেন না।

459
00:47:39,250 --> 00:47:40,583
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

460
00:48:57,208 --> 00:48:59,708
তুমি আবার এখানে কেন?

461
00:49:00,166 --> 00:49:01,416
তোমাকে প্ররোচিত করতে।

462
00:49:02,208 --> 00:49:05,291
তোমার বস এখানে নেই, তাই না?
আমি তাকে আগেই চলে যেতে দেখেছি।

463
00:49:06,916 --> 00:49:08,041
সেগুলো কি?

464
00:49:08,375 --> 00:49:10,291
ফুল।

465
00:49:11,166 --> 00:49:11,916
কিসের জন্য?

466
00:49:12,416 --> 00:49:14,416
আসুন - তারা আপনার জন্য।

467
00:49:15,125 --> 00:49:17,000
আর এসব পেলেন কোথা থেকে?

468
00:49:17,750 --> 00:49:20,416
আসুন - আপনার হওয়া উচিত নয়
এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা.

469
00:49:24,500 --> 00:49:26,583
তুমি বলেছিলে আমাকে মুগ্ধ করবে।

470
00:49:27,375 --> 00:49:28,458
এগিয়ে যান।

471
00:49:28,708 --> 00:49:30,833
আপনি আবার তাড়াহুড়ো করছেন।

472
00:49:31,166 --> 00:49:32,791
তুমি আমাকে পছন্দ কর।

473
00:49:33,416 --> 00:49:34,416
হ্যাঁ।

474
00:49:34,791 --> 00:49:36,083
এবং তারপর,

475
00:49:36,166 --> 00:49:37,041
কেন?

476
00:49:37,333 --> 00:49:38,500
আপনি কি বলতে চাইছেন কেন?

477
00:49:40,333 --> 00:49:41,958
আপনি আমার সম্পর্কে কি পছন্দ করেছেন?

478
00:49:42,833 --> 00:49:44,458
আমি আপনার সম্পর্কে কি পছন্দ করেছি?

479
00:49:44,458 --> 00:49:45,166
আর কি?

480
00:49:45,375 --> 00:49:46,208
আপনি.

481
00:49:46,291 --> 00:49:47,458
শুধু তুমি।

482
00:49:48,458 --> 00:49:49,916
আর কি?

483
00:49:50,041 --> 00:49:51,666
মানে কি?

484
00:49:52,500 --> 00:49:53,833
আপনি কি করবেন
এখন ঘটতে চান?

485
00:49:54,041 --> 00:49:56,166
আশাকরি, আপনিও আমাকে পছন্দ করেন।

486
00:49:56,416 --> 00:49:57,500
কারণ আমি তোমাকে পছন্দ করি।

487
00:49:57,875 --> 00:49:59,375
আমি আশা করি আপনি হবে
আমি যা পছন্দ করি তাও পছন্দ করি।

488
00:49:59,750 --> 00:50:01,208
এটা কি আপনি চান?

489
00:50:01,208 --> 00:50:02,083
আমি চাই...

490
00:50:02,666 --> 00:50:05,250
.. তোমার কাছাকাছি হতে

491
00:50:05,416 --> 00:50:08,333
অন্য রাতের মত?

492
00:50:08,958 --> 00:50:10,958
আচ্ছা, হ্যাঁ।

493
00:50:11,375 --> 00:50:14,458
আপনি যা চেয়েছিলেন তা নিয়ে এগিয়ে গেছেন
এমনকি আমাকে প্রথমে জিজ্ঞাসা না করেই।

494
00:50:14,750 --> 00:50:18,500
তোমাকে জিজ্ঞেস করো? "ইভা, আমি কি তোমাকে চুমু দিতে পারি?"
এটাই কি বোঝাতে চাচ্ছেন?

495
00:50:18,750 --> 00:50:20,500
আপনার প্রথমে জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল।

496
00:50:20,583 --> 00:50:22,750
জিজ্ঞাসা করুন কিভাবে? আমি যদি প্রথমে জিজ্ঞাসা করতাম,

497
00:50:23,125 --> 00:50:24,583
আপনি কি হ্যাঁ বলতেন?

498
00:50:25,000 --> 00:50:25,916
হ্যাঁ।

499
00:50:26,166 --> 00:50:29,791
আমি যদি জিজ্ঞাসা করতাম, "আমি কি তোমাকে চুমু দিতে পারি"

500
00:50:30,041 --> 00:50:31,125
আপনি রাজি হতেন?

501
00:50:31,208 --> 00:50:31,916
হ্যাঁ।

502
00:50:34,375 --> 00:50:35,250
ইভা,

503
00:50:39,416 --> 00:50:41,333
আমি কি তোমাকে চুমু দিতে পারি?

504
00:50:41,958 --> 00:50:42,791
হ্যাঁ।

505
00:50:48,916 --> 00:50:54,041
DAHAN দ্বারা সঞ্চালিত: XAVIER X

506
00:51:10,083 --> 00:51:15,208
DAHAN দ্বারা সঞ্চালিত: XAVIER X

507
00:51:17,541 --> 00:51:18,208
ম্যাডাম এখানে।

508
00:51:18,416 --> 00:51:19,416
অপেক্ষা করুন।

509
00:51:20,666 --> 00:51:21,750
তাড়াতাড়ি কর।

510
00:51:21,750 --> 00:51:23,500
- দাঁড়াও!
- আমরা হয়তো ধরা পড়ে যেতে পারি।

511
00:51:23,583 --> 00:51:24,875
তাড়াতাড়ি কর!

512
00:51:24,875 --> 00:51:25,875
অপেক্ষা করুন!

513
00:51:26,833 --> 00:51:28,000
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।

514
00:52:59,041 --> 00:53:00,166
অপেক্ষা করুন।

515
00:53:00,833 --> 00:53:02,000
এখানে নেই।

516
00:54:05,500 --> 00:54:06,625
লরো, তুমি কি করছ!?

517
00:55:06,708 --> 00:55:08,208
কাল দেখা হবে।

518
01:03:18,583 --> 01:03:20,583
ইভা?

519
01:03:21,125 --> 01:03:22,791
ইভা?

520
01:04:33,958 --> 01:04:35,958
আমার রুমে কি করছ?

521
01:04:36,500 --> 01:04:39,333
কে বলেছে তুমি আমার বাথরুম ব্যবহার করতে পারো?

522
01:04:43,750 --> 01:04:46,208
তোমার কাপড় ভিজে গেছে।
আপনি ভাল পরিবর্তন.

523
01:04:46,333 --> 01:04:47,666
এগুলো পরুন।

524
01:05:25,458 --> 01:05:26,625
তোমাকে ভালো লাগছে।

525
01:05:43,125 --> 01:05:45,500
তুমি কি কাল রাতে ভালো ঘুমিয়েছিলে?

526
01:05:47,750 --> 01:05:51,750
আমি আজ সকালে তোমাকে ডাকছিলাম
কিন্তু তোমার কোন উত্তর ছিল না।

527
01:05:54,875 --> 01:05:57,250
আমার জানা উচিত কিছু আছে?

528
01:06:01,083 --> 01:06:03,000
আমি এমন কাউকে পছন্দ করি যে প্রতিরোধ করে।

529
01:06:03,291 --> 01:06:05,333
আমি আরও উত্তেজিত হই।

530
01:07:57,625 --> 01:07:58,833
লাউরো !

531
01:07:59,625 --> 01:08:01,083
-লরো !
- কি?

532
01:08:01,166 --> 01:08:02,791
আমার বস এখানে আছে.
সে আপনার কথা শুনতে পারে।

533
01:08:02,875 --> 01:08:03,500
আমি জন্য করা হবে.

534
01:08:03,500 --> 01:08:05,000
মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

535
01:08:05,125 --> 01:08:07,958
তুমি আজ রাতে আমার রুমে আসবে।

536
01:08:08,041 --> 01:08:09,833
আমি অপেক্ষা করা হবে.
বুঝলে?

537
01:08:10,208 --> 01:08:12,083
তুমি না দেখালে,

538
01:08:12,083 --> 01:08:14,583
আমি তোমাকে আমার বসকে বলব
এবং আপনার বসের কাছে।

539
01:08:14,791 --> 01:08:17,416
আমি তাদের বলবো তুমি জোর করে
কাল রাতে তুমি আমার ঘরে

540
01:08:17,666 --> 01:08:19,625
আমি তাদের আমার হাতে দাগ দেখাব

541
01:08:19,916 --> 01:08:22,083
এবং আমার শরীরে দাগ।

542
01:08:22,125 --> 01:08:25,000
আমি তাদের বলবো তুমি আমার ঘরে ঢুকেছ।

543
01:08:25,083 --> 01:08:27,166
হয়তো চুরি করতে।

544
01:08:27,375 --> 01:08:29,541
আপনি নিশ্চয় হবে
গ্রেপ্তার এবং কারারুদ্ধ।

545
01:08:29,708 --> 01:08:32,250
এটি শুধুমাত্র আপনার বসের কাছ থেকে ইনভেক্টিভ হবে না
যা আপনাকে সহ্য করতে হবে।

546
01:08:32,541 --> 01:08:34,791
এমনকি সে আপনাকে মারধরও করতে পারে।

547
01:08:35,333 --> 01:08:37,958
তবে আপনি অবশ্যই আপনার চাকরি হারাবেন।

548
01:08:39,083 --> 01:08:42,125
আমি আপনার জন্য অপেক্ষা করা হবে. আজ রাতে।

549
01:08:54,250 --> 01:08:56,041
আমার বাসা থেকে বের হও!

550
01:08:56,416 --> 01:08:58,708
আপনি অকৃতজ্ঞ!

551
01:08:58,875 --> 01:09:03,125
আমি আপনার সাথে ভাল আচরণ করেছি, তবুও আপনার স্নায়ু আছে
আমার পরিবারকে ধ্বংস করতে!

552
01:09:03,250 --> 01:09:06,666
আমাকে ছাড়তে বাধ্য করবেন না।
এই একমাত্র কাজ আমি জানি.

553
01:09:06,666 --> 01:09:08,291
আপনি সব সুন্দর হতে ভান?

554
01:09:08,541 --> 01:09:11,958
তুমি কুত্তা!

555
01:09:12,083 --> 01:09:13,041
কি?

556
01:09:13,041 --> 01:09:15,416
এটা বন্ধ করুন। আপনি একটি কলঙ্ক তৈরি করছেন।

557
01:09:15,416 --> 01:09:16,875
একটি কেলেঙ্কারি?

558
01:09:16,875 --> 01:09:21,125
আপনি এই মহিলার সাথে কি করলেন?
এটা কি কলঙ্ক নয়?

559
01:09:21,208 --> 01:09:23,750
একটু লজ্জা কর। মানুষ দেখছে।

560
01:09:23,750 --> 01:09:24,916
এখন কি লজ্জা পাচ্ছেন?

561
01:09:25,291 --> 01:09:26,750
এখানে অপেক্ষা করুন।

562
01:09:27,125 --> 01:09:29,583
যথেষ্ট, দয়া করে. যথেষ্ট।

563
01:09:29,583 --> 01:09:31,041
তুমি কি আঘাত পেয়েছ?

564
01:09:31,125 --> 01:09:35,333
আমি কিছুক্ষণের জন্য মুখ ফিরিয়ে নিলাম
এবং আপনি আবার এটা করছেন?

565
01:09:35,541 --> 01:09:39,541
আরে, তুমি আমার কথা শোন!

566
01:09:39,666 --> 01:09:40,666
যথেষ্ট।

567
01:09:40,750 --> 01:09:42,250
আমাকে ছেড়ে দাও!

568
01:09:42,250 --> 01:09:45,708
যে মুহুর্তে আবার তোমার মুখ দেখি,
আমি তোমাকে মেরে ফেলতে পারি।

569
01:09:46,125 --> 01:09:48,291
আমি তোমাকে আর কখনো দেখতে চাই না।

570
01:09:48,875 --> 01:09:52,333
তার গায়ে হাত বুলিয়েছেন কেন?

571
01:09:52,833 --> 01:09:54,208
ছেড়ে দাও!

572
01:09:57,666 --> 01:09:59,250
এখান থেকে সরে যাও!

573
01:10:15,333 --> 01:10:16,458
ইভা !

574
01:10:23,708 --> 01:10:25,916
এখানে আমি.
এটা আপনি কি চান?

575
01:10:26,541 --> 01:10:28,666
আমি চাই তুমি আমার প্রশ্নের উত্তর দাও।

576
01:10:35,625 --> 01:10:37,083
আপনি কি মনে করেন আমি?

577
01:10:37,083 --> 01:10:38,625
তোমার কাছে আমি কি?

578
01:10:44,750 --> 01:10:48,541
আপনি কি আমাকে একজন মহিলা হিসাবে বিয়ে করতে দেখেন
বা কেউ নামতে?

579
01:10:49,125 --> 01:10:51,666
আমি কি তোমাকে বলিনি আমি তোমাকে পছন্দ করি?

580
01:10:52,041 --> 01:10:54,875
এবং আপনিও আমাকে পছন্দ করেন না?

581
01:10:54,875 --> 01:10:57,625
আমি যদি গর্ভবতী হই,
আপনি কি দায়িত্ব নেবেন?

582
01:11:01,708 --> 01:11:03,291
এটা স্বীকার করুন, লরো.

583
01:11:03,541 --> 01:11:05,666
তুমি কি আমাকে চোদার মজা পেয়েছ?

584
01:11:05,875 --> 01:11:07,416
হ্যাঁ, অবশ্যই।

585
01:11:08,458 --> 01:11:10,208
আমি করিনি।

586
01:11:11,041 --> 01:11:12,833
আপনি যা করেছেন তাতে আমি আহত হয়েছি।

587
01:11:12,958 --> 01:11:13,958
কেন?

588
01:11:14,416 --> 01:11:15,583
এটা কি আপনি চান?

589
01:11:17,000 --> 01:11:20,250
আপনি যদি লালসার ভিত্তিতে সম্পর্ক চান,

590
01:11:21,625 --> 01:11:23,291
আমি এটা করব।

591
01:11:23,541 --> 01:11:25,291
আমি এটা মেনে নিতে পারি।

592
01:11:25,458 --> 01:11:28,291
কিন্তু আপনি একমাত্র হতে পারবেন না
যারা আনন্দ পায়।

593
01:11:28,708 --> 01:11:32,291
এটা আপনার জন্য ন্যায়সঙ্গত নয়
একমাত্র যিনি সন্তুষ্ট।

594
01:11:33,125 --> 01:11:38,000
এটা হতে পারে না যে আমরা চুদবো
শুধুমাত্র যখন আপনি এটি মত অনুভব করেন।

595
01:11:39,166 --> 01:11:40,875
ঠিক এখনকার মতো।

596
01:11:42,000 --> 01:11:44,333
আমি চাই তুমি আমাকে খুশি কর।

597
01:11:45,208 --> 01:11:48,041
আমি অনুভব করতে চাই তুমি আমাকে ভালোবাসো।

598
01:11:48,708 --> 01:11:50,916
আমি এটা দেখতে চাই...

599
01:11:51,166 --> 01:11:53,583
আমি আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।

600
01:11:55,625 --> 01:11:57,833
যে সব? তাহলে এটা করা যাক।

601
01:11:57,833 --> 01:11:59,041
অপেক্ষা করুন।

602
01:12:00,250 --> 01:12:02,541
তোমার জামাকাপড় খুলে ফেলো কিন্তু ওখানেই থাকো।

603
01:12:03,625 --> 01:12:04,625
তুমি কি সিরিয়াস?

604
01:12:11,125 --> 01:12:12,583
শুয়ে পড়ুন।

605
01:12:20,000 --> 01:12:21,000
আমি বললাম শুয়ে পড়।

606
01:12:40,958 --> 01:12:41,958
তাড়াহুড়ো করবেন না।

607
01:12:43,166 --> 01:12:44,166
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

608
01:14:46,625 --> 01:14:48,125
ইভা?

609
01:14:49,375 --> 01:14:50,791
ইভা?

610
01:14:51,291 --> 01:14:53,333
আমি ব্যস্ত।

611
01:14:59,416 --> 01:15:02,375
ইভা, আমি তোমাকে ফোন করছি।

612
01:15:02,916 --> 01:15:04,791
আমি এখনও ব্যস্ত।

613
01:15:04,791 --> 01:15:08,125
ইভা, যখন আমি তোমাকে ডাকি,
আপনি যা করছেন তা বন্ধ করুন।

614
01:15:08,541 --> 01:15:11,958
এখানে এসো, আমার সাথে আমার রুমে এসো।

615
01:15:38,791 --> 01:15:39,958
আমার পাশে এসে বসো।

616
01:15:42,916 --> 01:15:43,916
কেন?

617
01:15:44,458 --> 01:15:46,375
তুমি এখানে আসতে চাও না কেন?

618
01:15:46,625 --> 01:15:48,250
আমার পাশে এসো।

619
01:15:48,916 --> 01:15:50,625
আপনি কি আমাকে কিছু করতে বলবেন?

620
01:15:51,083 --> 01:15:53,250
কাছে আসুন এবং আপনি খুঁজে পাবেন।

621
01:15:53,791 --> 01:15:56,083
- এটা কি আদেশ?
- হ্যাঁ।

622
01:15:56,291 --> 01:15:59,666
আমি আপনার বস, তাই আমি আপনাকে একটি আদেশ দিচ্ছি।

623
01:15:59,875 --> 01:16:04,333
আপনি যদি আমাকে কিছু করতে চান
আমি আপনার বাড়িতে যা করতে নিযুক্ত আছি তার সাথে সম্পর্কিত

624
01:16:04,583 --> 01:16:08,125
আমার অস্বীকার করার বা অভিযোগ করার কোন অধিকার নেই।

625
01:16:08,125 --> 01:16:09,666
আমি খুশি যে আপনি এটি জানেন।

626
01:16:09,791 --> 01:16:13,833
কিন্তু আপনি কি চান একটি পুনরাবৃত্তি
গতকাল আমাদের মধ্যে যা ঘটেছিল,

627
01:16:14,166 --> 01:16:16,375
কিছু আছে
আমাদের পরিষ্কার করতে হবে

628
01:16:17,041 --> 01:16:18,041
এটা কি?

629
01:16:18,541 --> 01:16:21,500
আমার শরীর আমার।

630
01:16:22,833 --> 01:16:25,916
আমিই একমাত্র সিদ্ধান্ত নিতে পারি
আমি আমার শরীরের সাথে কি করতে চাই।

631
01:16:26,291 --> 01:16:27,791
আর কেউ না।

632
01:16:28,291 --> 01:16:30,583
যদি কিছু হয়ে যেত
আমাদের মধ্যে,

633
01:16:30,875 --> 01:16:33,250
এটা কারণ আমি এটা চাই.

634
01:16:33,500 --> 01:16:36,750
শুধু আমি আছি বলে নয়
আপনার আদেশ মেনে চলা।

635
01:16:37,166 --> 01:16:38,916
আমি তোমাকে পছন্দ করি।

636
01:16:39,875 --> 01:16:42,208
আমি তোমার সাথে থাকতে চাই।

637
01:16:42,500 --> 01:16:46,166
আমি আশা করি যে আপনি চান কিছু.

638
01:19:01,166 --> 01:19:04,875
পরের বার, আপনি যদি আমাকে চান
তোমার সাথে বিছানায় থাকতে,

639
01:19:05,791 --> 01:19:08,166
আপনি করতে হবে
আমার রুমে আসো

640
01:19:09,875 --> 01:19:14,291
এবং যদি আপনি হতেন
যারা এটা চেয়েছিলেন?

641
01:19:14,750 --> 01:19:16,833
আমি তোমাকে বলব।

642
01:19:17,166 --> 01:19:20,666
আমি এক হব
তোমার রুমে আসতে।

643
01:19:27,458 --> 01:19:29,250
আমার একটা ধারণা আছে।

644
01:19:29,875 --> 01:19:30,875
এটা কি?

645
01:19:35,791 --> 01:19:38,333
আমি নিশ্চিত নই যে আপনি এটি পছন্দ করবেন কিনা।

646
01:19:40,458 --> 01:19:41,875
বলুন।

647
01:19:56,375 --> 01:19:57,333
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

648
01:19:57,500 --> 01:19:59,666
আমাকে বিশ্বাস করুন, আমি আপনার যত্ন নেব।

649
01:20:04,416 --> 01:20:06,083
আমরা কি করতে যাচ্ছি?

650
01:20:07,750 --> 01:20:09,333
আপনার বস আমাদের ধরতে পারে।

651
01:20:09,333 --> 01:20:10,833
সেটা হবে না।

652
01:20:42,083 --> 01:20:43,583
এটা কি?

653
01:20:45,000 --> 01:20:46,083
ভিতরে আসুন।

654
01:20:53,208 --> 01:20:54,291
সেখানেই থাক।

655
01:20:55,333 --> 01:20:58,875
এখন যাই ঘটুক,
এটা হবে কারণ এটাই আমরা চাই।

656
01:22:10,625 --> 01:22:12,041
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

657
01:22:17,750 --> 01:22:18,833
কেন?

658
01:22:20,416 --> 01:22:21,708
আপনি এটা পছন্দ করেন না?

659
01:22:22,541 --> 01:22:26,875
এটা কি প্রত্যেক মানুষের ফ্যান্টাসি নয়
দুই মহিলার সাথে একটি ত্রয়ী আছে?

660
01:22:29,125 --> 01:22:30,000
ইভা,

661
01:22:32,166 --> 01:22:33,625
বিশ্বাস করুন বা না করুন

662
01:22:34,583 --> 01:22:35,875
আমি তোমাকে ভালোবাসি, ইভা.

663
01:22:36,916 --> 01:22:38,208
আমি তোমাকে নিজের জন্য চাই।

664
01:22:38,875 --> 01:22:40,500
এবং আমি আশা করি আপনিও আমাকে চান।
শুধু নিজের জন্য।

665
01:22:42,875 --> 01:22:43,583
শুধু নয়

666
01:22:44,125 --> 01:22:45,875
আমাকে নিজেদের মধ্যে ভাগ করে নিচ্ছেন।

667
01:22:48,958 --> 01:22:49,666
লাউরো !

668
01:22:51,166 --> 01:22:52,083
সে কি বোকা?

669
01:22:52,375 --> 01:22:55,333
তাকে আশীর্বাদ দেওয়া হচ্ছে,
তবুও সে তার দিকে ফিরে যায়।

670
01:22:57,041 --> 01:22:58,958
তার একটা পয়েন্ট থাকতে পারে।

671
01:22:59,833 --> 01:23:00,916
কি?

672
01:23:03,666 --> 01:23:05,750
আমি ভেবেছিলাম তুমি স্মার্ট।

673
01:23:08,041 --> 01:23:10,083
আমি বুঝতে পারিনি আপনি ঠিক বোকা।

674
01:23:10,375 --> 01:23:13,208
তিনি স্মার্ট হওয়ার কথা বলেননি।

675
01:23:14,416 --> 01:23:15,583
তাহলে কি?

676
01:23:16,500 --> 01:23:17,500
লালসা?

677
01:23:18,166 --> 01:23:19,166
হৃদয়?

678
01:23:19,875 --> 01:23:20,875
প্রেম?

679
01:23:23,750 --> 01:23:26,916
আপনি আসলে আমাকে বলবেন না
যে বোকা প্রেমে?

680
01:23:40,958 --> 01:23:41,958
মনে রাখবেন

681
01:23:42,875 --> 01:23:45,416
আমরা একটি চুক্তি ছিল.

682
01:23:59,166 --> 01:24:00,291
লাউরো !

683
01:24:02,333 --> 01:24:03,458
লাউরো !

684
01:24:04,291 --> 01:24:05,416
লাউরো !

685
01:24:07,583 --> 01:24:08,708
ল্যারি !

686
01:24:10,208 --> 01:24:10,916
কেন?

687
01:24:12,125 --> 01:24:13,416
আমি জানি না, কিন্তু...

688
01:24:14,875 --> 01:24:15,708
কি?

689
01:24:16,583 --> 01:24:17,708
সে কি তোমাকে জোর করেছে?

690
01:24:18,083 --> 01:24:19,208
নাকি আপনিও এটা চেয়েছিলেন?

691
01:24:22,375 --> 01:24:25,125
অথবা আপনি কি নিয়ে বিভ্রান্ত
আপনি কি সত্যিই নিজের জন্য চান?

692
01:24:26,916 --> 01:24:28,041
আপনি কি করতে হবে?

693
01:24:28,625 --> 01:24:29,750
যে তোমাকে তোমার বস বলেছে?

694
01:24:37,750 --> 01:24:38,875
এটা ঠিক আছে।

695
01:24:39,291 --> 01:24:40,416
বুঝলাম।

696
01:24:42,000 --> 01:24:43,125
আপনি যদি আপনার বসকে খুশি না করেন,

697
01:24:44,500 --> 01:24:46,125
আপনি চাকরির বাইরে থাকবেন।

698
01:24:50,375 --> 01:24:52,000
আপনি কি মজার জানেন?

699
01:24:58,666 --> 01:25:00,291
আমি সত্যিই আপনার প্রেমে হতে পারে.

700
01:25:41,541 --> 01:25:42,833
জুনজুন !

701
01:25:44,125 --> 01:25:46,291
কোথায় গেল সেই ছেলে?

702
01:25:46,625 --> 01:25:49,166
সর্বশেষ নাদিয়া ইসমাইলের মামলা

703
01:25:49,166 --> 01:25:53,791
একজন ফিলিপিনা বিদেশী কর্মী
তার নিয়োগকর্তাকে হত্যার অভিযোগ

704
01:25:53,791 --> 01:25:55,958
যারা তাকে ধর্ষণ করেছে বলে অভিযোগ।

705
01:25:56,375 --> 01:25:59,583
এর মুখপাত্র
কুয়েতে ফিলিপাইন দূতাবাস

706
01:25:59,583 --> 01:26:03,750
ঘোষণা করেছে যে তারা সবকিছু করছে
প্রমাণ করতে নাদিয়া আত্মরক্ষায় অভিনয় করেছে

707
01:26:03,750 --> 01:26:09,458
তার নিয়োগকর্তার সীমালঙ্ঘনের বিরুদ্ধে।

708
01:26:10,333 --> 01:26:13,541
আমরা আজ রাতে পরে এই মামলা অনুসরণ করতে হবে.

709
01:26:13,541 --> 01:26:15,375
কেন তাকে যেতে দিলে?

710
01:26:17,541 --> 01:26:22,375
আমি দুঃখিত, ম্যাম। ধরে রাখার চেষ্টা করলাম,
কিন্তু সে মুক্ত হল।

711
01:26:23,041 --> 01:26:25,000
দাঁড়াও, জুনজুন ঠিক আছে।

712
01:26:25,958 --> 01:26:28,583
সে খেলছে, বালির দুর্গ তৈরি করছে।

713
01:26:28,583 --> 01:26:30,583
আম্মু আসছে!

714
01:26:35,750 --> 01:26:37,041
তাকে অনুসরণ করবেন না।

715
01:26:38,666 --> 01:26:42,833
আমাদের জন্য পানীয় অর্ডার করুন।
জুনজুনের জন্য জল পান।

716
01:26:44,583 --> 01:26:46,208
নিজের জন্য কিছু অর্ডার করুন।

717
01:26:47,500 --> 01:26:48,750
ধন্যবাদ, স্যার।

718
01:26:49,250 --> 01:26:50,500
এটি দিয়ে অর্থ প্রদান করুন।

719
01:26:51,208 --> 01:26:52,458
পরিবর্তনের জন্য,

720
01:26:52,916 --> 01:26:54,166
এটা রাখা

721
01:26:55,541 --> 01:26:56,500
ধন্যবাদ

722
01:26:59,000 --> 01:27:00,250
স্যার,

723
01:27:01,416 --> 01:27:03,250
একটি কমলার রস, দয়া করে.

724
01:27:08,583 --> 01:27:10,041
বোন,

725
01:27:10,625 --> 01:27:14,083
আপনি একটি কঠিন পরিস্থিতিতে আছেন
কিন্তু আমি বুঝতে পারছি আপনি কিসের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন।

726
01:27:15,500 --> 01:27:18,958
আপনার পুরুষ নিয়োগকর্তা আপনার প্রতি দয়ালু
মহিলার চেয়ে।

727
01:27:18,958 --> 01:27:20,375
এর কারণে,

728
01:27:20,833 --> 01:27:22,416
আপনি তার চেয়ে তার কাছাকাছি।

729
01:27:24,166 --> 01:27:26,125
আমি সত্যিই জানি না,
এবং আপনি না

730
01:27:26,125 --> 01:27:28,208
যদি তিনি সত্যিই আপনার প্রতি সদয় হন

731
01:27:28,708 --> 01:27:30,750
অথবা সে আপনাকে অন্য কিছু চায়।

732
01:27:32,125 --> 01:27:34,583
তার উদ্দেশ্য ভালো বা খারাপ হলে,

733
01:27:35,291 --> 01:27:36,583
আমরা সত্যিই জানতে পারি না।

734
01:27:38,583 --> 01:27:39,875
কিন্তু যাই হোক না কেন,

735
01:27:40,583 --> 01:27:43,583
আমি নিশ্চিত এটা আপনার জন্য খারাপ পরিণত হবে.

736
01:27:45,333 --> 01:27:48,625
এটা সত্যি নাও হতে পারে,
বাস্তবে কোন ভিত্তি ছাড়া

737
01:27:49,416 --> 01:27:52,291
স্ত্রী সম্ভবত হয়ে যাবে
আপনার প্রতি ঈর্ষান্বিত

738
01:27:53,000 --> 01:27:55,833
অথবা স্বামী সত্যিই হতে পারে
আপনার প্রতি আগ্রহ দেখান।

739
01:27:56,666 --> 01:27:57,958
তিনি আপনাকে শান্ত করবেন,

740
01:27:58,375 --> 01:27:59,625
আপনার সাথে খুব ভাল হবে

741
01:28:00,541 --> 01:28:02,500
এমনকি আপনাকে উপহার দিতে।

742
01:28:03,125 --> 01:28:04,583
কিন্তু শেষ পর্যন্ত,

743
01:28:05,333 --> 01:28:06,791
এটা এখনও আপনার জন্য ভাল হবে না.

744
01:28:07,958 --> 01:28:08,708
কারণ

745
01:28:08,958 --> 01:28:10,375
সে বিবাহিত

746
01:28:13,583 --> 01:28:15,750
এবং আপনি এটি যেভাবে তাকান না কেন,

747
01:28:16,041 --> 01:28:18,208
তিনি শীর্ষে আছেন,
এবং আপনি নীচে আছেন।

748
01:28:19,583 --> 01:28:21,083
আমরা নীচে আছি।

749
01:28:22,083 --> 01:28:24,208
আপনি যদি শীর্ষে যাওয়ার পথ খুঁজে না পান,

750
01:28:25,458 --> 01:28:27,750
আমি আপনাকে চলে যাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি।

751
01:28:28,208 --> 01:28:29,708
তাদের থেকে দূরে সরে যান।

752
01:28:30,375 --> 01:28:31,833
তাদের ছেড়ে দিন।

753
01:28:32,583 --> 01:28:35,375
একটি নতুন নিয়োগকর্তা বা একটি নতুন চাকরি খুঁজুন।

754
01:28:42,541 --> 01:28:44,500
কটেজ ওয়ানে এটি চার্জ করুন।

755
01:28:49,958 --> 01:28:52,416
বিশ্বাস কর বোন। আমি জানি।

756
01:28:53,166 --> 01:28:54,333
আপনি এটা করতে পারেন.

757
01:29:11,958 --> 01:29:13,333
ধন্যবাদ আপনি কি করেছেন
নিজের জন্য পেতে?

758
01:29:13,583 --> 01:29:15,500
কিছুই না। আমি কিছুই চাইনি।

759
01:29:25,291 --> 01:29:27,208
আপনি কি মনে করেন?

760
01:29:27,666 --> 01:29:28,625
হতে পারে।

761
01:29:43,208 --> 01:29:44,166
হতে পারে, খুব.

762
01:29:45,791 --> 01:29:49,041
সুতরাং, আপনি আপনার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে নিশ্চিত?

763
01:29:51,500 --> 01:29:54,166
চিন্তা করবেন না। আমি এটা তোমার বিরুদ্ধে নেব না।

764
01:29:54,458 --> 01:29:55,916
বুঝলাম।

765
01:30:00,916 --> 01:30:02,875
তোমার বয়ফ্রেন্ডকে বললাম

766
01:30:03,541 --> 01:30:06,166
তার বসের কাছ থেকে অনুমতি চাইতে।

767
01:30:06,875 --> 01:30:09,291
বলুন তার পারিবারিক জরুরি অবস্থা আছে।

768
01:30:10,458 --> 01:30:13,208
হয়তো তার বস ভালো মেজাজে ছিল
কারণ সে আপনাকে এখানে অনুসরণ করেছে।

769
01:30:14,208 --> 01:30:17,458
তাকে বোঝানো আমার জন্য আরও কঠিন ছিল
যে আপনিও তাকে ভালোবাসেন।

770
01:30:17,916 --> 01:30:20,958
আপনি কি জানেন আমরা শুধু যোগাযোগ করি
বেড়ার উপরে?

771
01:30:22,833 --> 01:30:25,250
আমি ভয় পেয়েছিলাম আপনি আমাদের ধরবেন।

772
01:30:28,291 --> 01:30:32,041
আমি তোমাদের দুজনকে একসাথে রেখে যাব
এবং আপনি বাকি দিন ছুটি নিতে পারেন।

773
01:30:32,958 --> 01:30:36,708
আমার জন্য চাই না বা আমার সন্ধান করো না।

774
01:30:58,916 --> 01:31:13,625
RELIHIYOS দ্বারা সঞ্চালিত: Ell




